返回首页

顾成,字景韶……怎么翻译?

235 2025-03-06 00:36 西部乡村集市网

一、顾成,字景韶……怎么翻译?

原文:顾成,字景韶,其先湘谭人。祖父业操舟,往来江、淮间,遂家江都。成少魁岸,膂力绝人,善马槊,文其身以自异。太祖渡江,来归,以勇选为帐前亲兵,擎盖出入。尝从上出,舟胶于沙,成负舟而行。从攻镇江,与勇士十人转斗入城,被执,十人皆死。成跃起断缚,仆持刀者,脱归。导众攻城,克之,授百户。大小数十战,皆有功,进坚城卫指挥佥缚。从伐蜀,攻罗江,擒元帅以下二十余人,进降汉州。蜀平,改成都后卫。洪武六年,擒重庆妖贼王元保。 八年调守贵州。时群蛮叛服不常,成连岁出兵,悉平之。已,从颍川侯傅友德征云南,为前锋,首克普定,留成列栅以守。蛮数万来攻,成出栅,手杀数十百人,贼退走。余贼犹在南城,成斩所俘而纵其一,曰:”吾夜二鼓来杀汝。”夜二鼓,吹角鸣炮,贼闻悉走,获器甲无算。进指挥使。诸蛮隶普定者悉平。十七年,平阿黑、螺蛳等十余寨。明年奏罢普定府,析其地为三州、六长官司。进贵州都指挥同知。有告其受赇及儹用玉器等物者,以久劳不问。二十九年迁右军都督佥事,佩征南将军印。会何福讨水西蛮,斩其酋居宗必登。明年,西堡、沧浪诸寨蛮乱,成遣指挥陆秉与其子统分道讨平之。成在贵州凡十余年,讨平诸苗洞寨以百数,皆诛其渠魁,抚绥余众。恩信大布,蛮人帖服。是年二月,召还京。 建文元年,为左军都督,从耿炳文御燕师。战真定,被执。燕王解其缚曰:“此天以尔授我也!”送北平,辅世子居守。南军围城,防御、调度一听于成。燕王即位,论功,封镇远侯,食禄千五百石,予世券。命仍镇贵州。成性忠谨,涉猎书史。始居北平,多效谋画,然终不肯将兵,赐兵器亦不受。再镇贵州,屡平播州、都匀诸叛蛮,威镇南中,土人立生祠祀焉。其被召至京也,命辅太子监国。成顿首言:“太子仁明,廷臣皆贤,辅导之事非愚臣所及,请归备蛮。“时群小谋夺嫡,太子不自安。成入辞文华殿,因曰:“殿下但当竭诚孝敬,孳孳恤民。万事在天,小人不足措意。”十二年五月卒,年八十有五。赠夏国公,谥武毅。(选自《明史.列传第三十二》)译文:顾成,字景韶,祖先是相潭人。他的祖父以操舟为业,架船在长江、淮河之间往来谋生,于是就在江都安了家。顾成年少时身材魁伟高大,臂力超人,善于骑马使架,文身来显示自己与众不同。太祖渡过长江,前来归顺,因为英勇被选为帐前亲兵,为太祖出入撑举华盖。曾经跟随皇上出征,船陷在沙中,顾成背负船只前行。跟从攻打镇江,和十名勇士转战入城,被俘,那十人都死了。顾成跃起挣断绑绳,打倒持刀要杀他的人,逃脱回来。引导众人攻城,攻下了城池;授官百户。他参加大小战役数十次,都有功劳,进升为坚城卫指挥佥事。跟从讨伐蜀地,攻打罗江,擒获元帅以下二十余人;进军招降汉州。蜀地平定后,改任成都后卫。洪武六年,擒获重庆的妖贼王元保。洪武八年调任驻守贵州。当时群蛮叛乱归服反复无常,顾成连年出兵,全都平定。不久,跟随颍川侯傅友德出征云南,做为前锋,首先攻下普定,留下顾成排列栅材栏防守。蛮族数万人来攻,顾成出栅迎战,亲手杀死数十百人,贼人逃走。余下地成人还在南城,顾成斩杀俘获的成寇而释放了一人,说:“我夜晚二更来杀死你们。”夜二更,吹起号角放起火炮,贼人听到后全都逃走,缴获器物甲衣无教。进升指挥使。普定的众蛮全都被平定,洪武十七年,平定阿黑、螺蛳等十余蛮寨。第二年上奏撤销普定府,把他所管棺的土地分为三个州、六个长官司。进升为贵州都指挥同知。有人告发他接受贿赂并且僭越使用玉器等物品,因为久有功劳而没有问罪。洪武二十九年迁任右军都督佥事,佩带征南将军印。会同何福讨伐水西蛮族,斩杀他们的酋长居宗必登。第二年,西堡、沧浪众寨蛮族叛乱,顾成派遣指挥陆秉及自己的儿子顾统分道讨伐平定他们。顾成在贵州总共十余年,讨伐平定诸苗洞寨以百计,全都诛杀了他们的头领,安抚其余众人。广泛布施恩德信义,蛮人顺服。这年二月,被召回京。 建文元年,任左军都督,跟随耿文末抵御燕军,在真定作战,被俘。燕王解开他身上的绑绳说:“这是上天把你送给我啊!”送往北平,辅佐世子守卫。南军围困城池,防御、调度全都听从于顾成。燕王即位,论功行赏,封为镇远侯,俸禄一千五百石,给予世袭的文书。任命他仍旧镇守贵州。顾成性情忠诚谨慎,广泛阅读史书。”当初在北平居住时,多出谋划策,然而始终不肯统率军队,赐给他兵器也不接受。再次镇守贵州,多次平定播州、都匀的叛乱蛮众,威镇南中,当地人建立生祠祭祀他。他被召回到京师,命令辅佐太子监国。顾成叩首说:“太子仁德圣明,朝中大臣都是贤才,辅导的事情不是我所做到的,请准予我回去防备蛮人。”当时有些奸臣阴谋改立太子,太子心中不安。顾成到文华殿向太子辞行,趁机说:“殿下只要竭诚孝敬皇帝,兢兢业业体恤百姓。万事在天,小人不值得忧虑。”永乐十二年五月去世,时年八十五岁。赠为夏国公,谥号为”武毅”。本文来自:http://www.1daba.com 详细来源请参考http://www.1daba.com/html/gaozhongyueduwang/wenyanwenyuedu/20131008/32885.html

二、南京十八频道听我韶韶老吴不在韶了吗?

肯定是老吴了,老吴讲话风趣幽默

三、韶怎么读

韶怎么读?

在汉语中,每一个字都有它独特的词义和发音。尤其对于那些非常常见的字,我们往往会认为自己已经掌握了正确的读音。然而,有时候我们却发现,我们之前一直以为正确的发音其实是错误的。正因为这个原因,每个汉语学习者都可能会问道:韶怎么读?

首先,我们需要明确韶这个字指的是什么意思。韶,常常被用来表示优美的音乐、优雅的舞蹈以及华美的景色。因此,它通常被认为是一个带有艺术性和美感的字。那么,我们应该如何正确地读出这个字,以便在日常交流中不至于出错呢?下面就让我们来仔细探讨韶这个字的正确发音。

韶读音的变化

汉语的发音是相当复杂的,韶这个字也不例外。它的读音在不同的地区可能会有所不同,而且也会因为前后的声母或韵母的不同而发生变化。

然而,就标准普通话而言,韶的发音与它的字义一样优美。它的读音为“sháo”。这里的“sh”是一个清音的声母,“áo”则是一个拗音的韵母。要注意的是,“áo”的拗音读音在不同方言中可能有所差异。

此外,在一些古代文学作品中,我们也可能会遇到类似“邵”的读音。这是因为在古代,有些字的读音与现代稍微有所不同。然而,在现代普通话中,“韶”的正确发音还是“sháo”。

如何记住正确的发音

对于非母语为汉语的学习者来说,记住每一个字的正确发音可能是一个挑战。但没有关系,下面是几个有助于记住韶这个字发音的技巧:

  • 多听多说:将韶这个字与正确的发音形成联结的最好方法就是多听多说。在日常生活中多与人交流、尝试用正确的发音说出这个字可以帮助巩固记忆。
  • 使用音标:学习汉语音标是非常有帮助的。通过学习国际音标,你可以更准确地理解和发音汉字。
  • 注意口型和舌位:在学习发音时要特别关注你的口型和舌位。正确调整这些元素可以帮助你准确地发出“sháo”的音。

常见错误发音

尽管我们已经探讨了韶的正确发音,但很多学习者仍然会发生一些常见的发音错误。以下是一些常见错误发音以及如何避免它们:

  • 将“韶”读作“shāo”:有些学习者会错误地将“韶”的“áo”发音为“āo”。因此,要注意不要将其读作“shāo”,而应正确地发出“sháo”的音。
  • 将“韶”读作“shǎo”:有时学习者也会错误发音为“shǎo”,将声母“sh”的音调读得过高。确保正确地发出轻声调音是非常重要的。
  • 混淆“韶”和“邵”:由于在一些古代文学作品中,“邵”这个字的读音与“韶”类似,所以一些学习者可能会混淆这两个字。要记住在现代普通话中,“韶”的读音为“sháo”,而“邵”的读音为“shào”。

结语

正确发音是学习任何语言的重要组成部分,汉语也不例外。掌握每个字的正确发音可以帮助你更好地与他人进行交流,并避免不必要的误解。对于想要掌握韶这个字的读音的学习者而言,多听多说,使用音标,注意口型和舌位是非常有帮助的。只要保持练习,你就能够轻松地发出“sháo”的音,展示你的汉语水平。

四、韶乐的中和韶乐?

中和韶乐是明清两朝用于祭祀、朝会、宴会的皇家音乐。据文献记载,周代就设有号称“六代大乐”的宫廷音乐,成为雅乐。雅乐和以律吕,文以五声,八音迭奏,玉振金声,融礼、乐、歌、舞为一体,以表达对天神的歌颂与崇敬。自先秦至宋元,雅乐历代相延不断,明朝之初,把雅乐加以改组,并命名为“中和韶乐”,清朝沿用。清朝亡后失传近百年。

早在三千多年前,我国周代的宫廷中就已经有了专门的音乐机构--大司乐,乐师达1463人之多(《隋书·音乐志》)。所奏六朝大乐--黄帝之《大卷》、尧帝之《大咸》、舜帝之《大韶》、禹帝之《大夏》、商代之《大濩》、周代之《大武》,于歌、舞、乐为一体, 经过不断发展,遂成汉、唐、宋、元代的雅乐。明清时期,雅乐演出 (当时称《中和韶乐》)注重礼仪,崇尚肃雅。

清代神乐署有歌舞乐师200余人,其规模仍超过今日大型管弦乐队。大家今天看到的雅乐,虽尚未达到昔日之规模,但从演出形式到音乐内容,都严格遵循史籍记载而编排。例如,在表演形式上,则基本保留钟敲一声、歌更一字的传统。而所有雅乐乐器均采用八音材料制成,即金(钟)、石(磬)、土(埙)、革(鼓)、丝(琴、瑟)木(柷、敔)、匏(笙)、竹(笛、箫、篪、排萧)。更为重要的是,雅乐演奏必须使用源自华夏中原的乐器,尤其重视钟、磬的使用,以突出展示古人金声玉振之音响理念。而像琵琶、二胡、扬琴、唢呐等今日常见乐器,因其皆从域外传入而不能出现在雅乐乐队之中。

五、听我韶韶的正确读音?

tingwoshaoshao

韶shao

拼音shao(声调为第二声)

部首立

笔画十四

结构方式左右结构,左右均等

韶shao

①传说中的虞舜时代的乐曲名。《论语述而》:“子在齐闻韶,三月不知肉味。”《荀子乐论》:“舞韶歌武。”(武:周武王时的乐曲。)

②美好。柳宗元《题所植海石榴树》诗:“韶艳朱颜竟不同。”柳永《笛家弄》:“韶光明媚。”

六、秦九韶算法的韶?

这个字的读音是shao(二声)

意思是指古代乐曲的名

七、韶实为什么被叫韶监?

韶实是韶关实验中学,之所以被叫韶监是因为学校管的很严格,学生感觉像坐牢,所以学生送其外号韶监。

学生戏称韶实为韶监,毕竟管得是比较严。去年学校抓点外卖的都把保安训练成武警了。在韶实学习的话老师是比较负责的,教学质量也不错 ,就是学校的管理层比较惹学生厌。

八、韶泉酒价格

韶泉酒价格:深入探索中国传统美酒

中国以其丰富的历史和文化遗产而闻名于世。而其中之一的韶泉酒,作为中国最古老的传统美酒之一,已经流传了数千年。对于那些对美酒有浓厚兴趣的人来说,了解韶泉酒的历史、制作过程以及其独特的价格定位无疑是一次难得的旅程。

韶泉酒,作为中国的国粹之一,源远流长。早在古代,中国人就开始酿造美酒来庆祝重要的节日和庆典。韶泉酒的酿造过程严谨而精细,受到了中国古代文化和哲学的深刻影响。其制作过程融汇了传统的手工艺和现代科技的结合,使其成为一种独一无二的酒类。

韶泉酒的价格定位在中国市场中也是独特的。由于其独特的酿造工艺和稀缺性,韶泉酒的价格相对较高。作为一种稀有的美酒,市场上对韶泉酒的需求一直超过供应量,这间接导致了韶泉酒的价格居高不下。

韶泉酒的制作过程

韶泉酒的制作可以追溯到古代,经过了几千年的发展和改良。韶泉酒采用了独特的发酵技术,通过选用上等的原料和严格的制作过程,以保证最终产品的质量。韶泉酒的制作过程可以分为以下几个步骤:

  1. 粮食磨碎:选用上等的小麦、大米或其他谷物,并将其磨碎成细粉。
  2. 发酵:将磨碎的谷物与水混合,加入酵母进行发酵。这个过程需要一定的时间,以保证酵母充分发酵。
  3. 蒸馏:将发酵后的混合物进行蒸馏,以分离出酒精和其他成分。这是制作高度酒精饮料的重要步骤。
  4. 贮存:将蒸馏后的酒液放入贮酒容器中,进行一段时间的贮存和陈化,以增加酒的口感和香气。

这个制作过程看似简单,但却需要经验丰富的酿酒师傅和仔细的操作。只有经过多年的实践和研究,才能酿造出高品质的韶泉酒。

韶泉酒的独特之处

韶泉酒之所以独特,是因为它不仅仅是一种美酒,更是中国文化的代表。韶泉酒的制作过程受到了道家哲学和中医理论的影响,以平衡和调和的原则作为基础,追求酒的完美状态。

与其他酒类相比,韶泉酒有着独特的口感和香气。它的口感柔和细腻,回味悠长。韶泉酒经过多年的贮存和陈化后,酒体更加醇厚,香气更加浓郁。这使得韶泉酒成为一种受人喜爱的美酒。

韶泉酒的稀缺性也是其独特之处。相对于其他酒类,韶泉酒的产量非常有限,且只在特定的地理区域酿造。这让韶泉酒成为一种珍贵的酒类,其市场价格自然也较高。

韶泉酒的价格定位

韶泉酒作为中国传统美酒的代表之一,其价格定位在中国市场中是独特的。韶泉酒的价格通常要高于其他普通的白酒品牌。

韶泉酒的价格高昂主要有以下几个原因:

  • 稀缺性:由于韶泉酒的产量有限,供不应求是其价格上涨的主要原因之一。市场上对韶泉酒的需求一直高于供应量,这导致了韶泉酒的稀缺性。
  • 历史价值:作为中国最古老的美酒之一,韶泉酒具有丰富的历史价值。它承载着中国古代文化和传统,被视为一种珍贵的文化遗产。
  • 制作工艺:韶泉酒的制作过程独特而精细,需要经验丰富的酿酒师傅和精湛的技艺。这也是韶泉酒价格高的原因之一。
  • 品质保证:韶泉酒作为一种高品质的美酒,其制作过程严谨而精细。每一瓶韶泉酒都经过了严格的质量把控和品鉴,以保证产品的品质和口感。

总结起来,韶泉酒价格高昂是由于市场需求大于供应量、其历史价值、制作工艺和品质保证等多个因素综合所致。

结语

韶泉酒作为中国传统美酒的代表,承载着丰富的历史文化和独特的制作工艺。对于爱好美酒的人来说,了解韶泉酒的历史和制作过程是一次难得的体验。

虽然韶泉酒的价格较高,但其独特的口感和稀缺性使得其成为一种值得品尝的美酒。如果您有机会尝试韶泉酒,相信您一定会被它的魅力所吸引。

九、天坛中和韶乐

天坛中和韶乐: 世界非物质文化遗产的杰作

作为中国文化的瑰宝之一,天坛中和韶乐被联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产名录。这是一项源远流长的传统音乐形式,融合了雅乐、宫廷舞蹈和戏曲表演,给人们带来了独特的音乐体验。

天坛中和韶乐最早可以追溯到明代,当时是明成祖朱棣为祭祀天地而创建的。它是在天坛的祈年殿中演奏的,目的是祈求丰收和国泰民安。如今,天坛中和韶乐已经成为中国传统音乐的重要组成部分,每年都会在国庆和春节等重要节日上进行演出。

音乐与仪式的完美结合

天坛中和韶乐之所以能够引起人们的广泛关注,是因为它将音乐和仪式完美地结合在一起。在天坛的祈年殿中,乐师们身着传统服饰,演奏着古老的乐曲,为观众们带来一场音乐盛宴。

韶乐的演奏形式非常多样,琴、瑟、箫、管等乐器相互配合,产生出独特的音色和节奏。演奏过程中,乐师们还会有精确的舞步和动作,展示出优雅的身姿和高超的技巧。整个演出过程充满庄重和肃穆的氛围,给人们留下了深刻的印象。

除了在天坛演出,天坛中和韶乐还会在一些重大场合展示给公众。例如,在奥运会开幕式和闭幕式上,观众们就有幸欣赏到了天坛中和韶乐的精彩表演。这一音乐形式不仅是中国文化的代表,也是全世界非物质文化遗产的杰作。

文化传承与创新

天坛中和韶乐作为中国传统音乐的重要组成部分,一直以来都非常重视文化传承。乐师们将自己的知识和技艺传授给后代,确保这一音乐形式得以传承下去。

然而,传统音乐也需要与时俱进,才能够继续吸引更多的人们对其感兴趣。因此,在传承的基础上,乐师们也在天坛中和韶乐中加入了一些现代元素,使其更符合当代人的审美观。

虽然一些传统乐器已经很少见于现代社会,但乐师们依然坚持使用这些乐器进行演奏,让人们见识到古老乐器的独特魅力。同时,他们也会加入一些现代乐器和技术,给音乐增添新鲜感和活力。

天坛中和韶乐的艺术魅力

天坛中和韶乐作为一种独特的音乐形式,有着浓厚的艺术魅力。它不仅展示了中国古代音乐的精髓,还融合了中国传统文化的深厚底蕴。

首先,天坛中和韶乐的音乐旋律非常优美动人,给人一种宁静和舒适的感觉。乐器的合奏和节奏的变化让人们陶醉其中,仿佛进入了一个神奇的世界。

其次,天坛中和韶乐的舞蹈和动作也非常精彩。乐师们优雅的身姿和流畅的舞步犹如仙鹤起舞,给观众带来了视觉上的享受。舞蹈与音乐的结合,展示了中国古代艺术的独特魅力。

最后,天坛中和韶乐所蕴含的文化意义也是其艺术魅力的重要组成部分。它是中国传统文化的代表,通过音乐和仪式表达了人们对丰收和安宁的祈愿,体现了中国人民的智慧和情感。

总结

天坛中和韶乐作为世界非物质文化遗产,以其独特的音乐形式和艺术魅力成为人们关注的焦点。它不仅代表了中国传统音乐的精髓,也展现了中国古代文化的博大精深。

通过天坛中和韶乐的演出,人们能够感受到古老乐曲和舞蹈的魅力,领略到中国古代文化的魅力。它是时间的见证,也是中国文化的瑰宝,必将在世代传承中绽放出更加夺目的光芒。

十、南韶高速与韶赣高速区别?

南韶高速和韶赣高速都是中国境内的高速公路,但是它们是两条不同的高速公路,有以下区别:

1. 位置不同:南韶高速位于广东省南雄市至韶关市,全长87.1公里,连接南雄市、翁源县、新丰县、乐昌市、仁化县、韶关市等地。韶赣高速则位于广东省浈江区至江西省宜黄县,全长约210公里,连接韶关市、江西省赣州市等地。

2. 通车时间不同:南韶高速于2015年12月31日全线通车,而韶赣高速则于2013年1月16日全线通车。

3. 经过范围不同:两条高速公路穿越不同的地区,南韶高速经过的城市和区域主要是广东省的地区,而韶赣高速则主要贯穿江西和广东两省的地区。

4. 设计标准不同:两条高速公路的设计标准不同,南韶高速的设计标准是双向四车道,而韶赣高速的设计标准是双向六车道。

总的来说,南韶高速和韶赣高速虽然都是高速公路,但在位置、通车时间、经过范围和设计标准等方面有一定的区别。